Methodologies for integrating biogas in the agribusiness value chain